
Халява (также шара ; евр. рас. חָלָב, с древнегреч. «халява» переводится как «проститутка» , также в переводе с арабского, «حلاوة» — сласти) — вещь, на которую клюют лохи , позабывшие поговорку про бесплатный сыр. Для забычивых напоминаем полную версию поговорки — «Бесплатный сыр бывает только в мышеловке, и то только для второй мышки»